1. Définition de la naturalisation:

La naturalisation est la procédure légale par laquelle un étranger acquiert la nationalité japonaise. Cela implique généralement de renoncer à sa nationalité précédente.

2. Conditions pour la naturalisation:

・La décision est à la discrétion du Ministre de la Justice, donc les éléments suivants sont le minimum requis pour la naturalisation :
・Durée de résidence: En général, une résidence continue au Japon de plus de 5 ans est nécessaire pour une demande de naturalisation. Il existe des critères allégés pour les personnes nées au Japon, les conjoints de Japonais et les enfants de Japonais.
・Critères d’âge: Être âgé de plus de 18 ans et être considéré comme majeur selon la législation de son pays d’origine.
・Conduite: Avoir une bonne conduite, respecter la loi et maintenir un comportement exemplaire. La situation fiscale est également prise en compte.
・Capacité d’indépendance: Être économiquement indépendant et capable de subvenir à ses besoins. L’évaluation se fait sur une base familiale, donc même si la personne elle-même n’a pas de revenu, c’est acceptable si elle peut vivre des ressources de son conjoint ou d’autres membres de la famille.
・Renonciation à la nationalité: Il est nécessaire de renoncer à sa nationalité d’origine pour se naturaliser. Il existe des cas où la naturalisation est accordée même si la personne ne peut pas renoncer à sa nationalité d’origine de son plein gré.
・Respect de la constitution: Ceux qui cherchent à détruire le gouvernement japonais par la violence ne sont pas autorisés.
・Compétences en japonais: Un niveau de japonais suffisant pour ne pas avoir de difficultés dans la vie quotidienne est requis. Il est conseillé de s’attendre à un entretien en japonais, et il peut y avoir un test simple.

3. Durée du processus de naturalisation:

La procédure, de la demande à l’approbation, prend généralement plusieurs mois à plus d’un an.

4.Avertissements:

・Période de résidence: Une période de résidence « continue » de plus de 5 ans est généralement requise, mais cette continuité est réinitialisée si vous quittez le Japon pendant environ 3 mois. De plus, si vous voyagez fréquemment à l’étranger et passez plus de 150 jours hors du Japon en un an, cela peut également entraîner le non-respect des conditions.
・Soumission de documents précis: Les documents nécessaires doivent être soumis avec précision et dans les délais. Une lettre de motivation est également requise.
・Entretien et évaluation: Contrairement aux visas, un entretien et une évaluation détaillée sont menés par le Bureau des affaires juridiques, pas par l’immigration.
・Honnêteté dans la demande: Il est absolument interdit de mentir lors de la demande.

5. Comparaison avec le statut de résident permanent:

・Différences de définition: Le statut de résident permanent offre le droit de résider de manière permanente au Japon, mais ne change pas la nationalité.
・Droits et devoirs: La naturalisation confère tous les droits et devoirs d’un citoyen japonais, tandis que les résidents permanents ont certains droits limités, tels que le droit de vote.