Guide détaillé sur les visas de résidence pour les athlètes au Japon : Visa de divertissement（興行） et Visa d’activité spécifique（特定活動）

Bonjour, ici le cabinet IAFJ. Aujourd’hui, je vais vous expliquer en détail les visas de résidence nécessaires pour les athlètes souhaitant exercer leur activité au Japon, en nous concentrant particulièrement sur les visas de divertissement et les visas d’activité spécifique. Je abord également brièvement le visa de compétence généralement utilisé pour inviter des entraîneurs étrangers, mais cet article se concentrera principalement sur les visas pour les athlètes. Pour que les athlètes puissent commencer leur activité sans encombre au Japon, le choix et la demande du visa approprié sont indispensables. Voyons ensemble les détails.

Qu’est-ce qu’un visa pour les athlètes ?

Tout d’abord, expliquons les visas de résidence nécessaires pour les athlètes exerçant au Japon. Les visas pour les athlètes varient selon qu’ils soient professionnels ou amateurs. Le type de travail, la manière de recevoir la rémunération, et la nature de l’organisation affiliée déterminent le visa applicable.

Visa de résidence pour les athlètes professionnels – Visa de divertissement (興行kougyo)

◯Définition des athlètes professionnels

Un athlète professionnel est défini comme un athlète recevant une rémunération directement d’une organisation ou d’une équipe qui organise des compétitions sportives en tant qu’activité commerciale. Parmi les exemples d’athlètes professionnels reconnus, on trouve les joueurs de baseball professionnels, les footballeurs de la J-League, les rugbymen de la League One, les basketteurs de la B-League, les golfeurs professionnels, les lutteurs de sumo, les combattants, ainsi que les athlètes de sports individuels et même les joueurs d’eSport. De plus, les entraîneurs, les coachs, et les préparateurs physiques exerçant conjointement avec les athlètes professionnels sont également éligibles pour le visa de divertissement.

◯Familles des athlètes professionnels

Les familles des athlètes professionnels doivent également demander un visa de séjour familial. Ce visa permet aux membres de la famille de vivre au Japon.

◯Documents nécessaires pour le visa de divertissement

Lors de la demande de visa de divertissement, les athlètes professionnels doivent fournir les documents suivants :

1. Documents clarifiant le résumé de l’équipe ou de l’organisation invitante :
   • Certificat d’enregistrement des faits
   • Bilan financier récent
   • Liste des employés
2. Documents détaillant les installations de divertissement : Non nécessaires si les événements se déroulent dans des stades ou arènes bien connus, mais généralement requis pour détailler les installations où les divertissements auront lieu.
3. Copie du contrat de prestation : Requis si l’organisation invitante a sous-traité le divertissement.
4. Documents prouvant les activités spécifiques : Copie du contrat, lettre d’acceptation, etc., détaillant les activités au Japon, la durée, le statut et la rémunération.
5. Autres documents de référence : Matériaux de promotion liés au divertissement, planning de séjour, planning des divertissements, etc.

Visa de résidence pour les athlètes amateurs – Visa d’activité spécifique（特定活動Tokutei Katsudo）

◯Définition des athlètes amateurs

Un athlète amateur est défini comme un athlète recevant une rémunération pour des activités publicitaires d’une entreprise gérant une équipe d’entreprise, à condition que l’organisation affiliée n’organise pas de compétitions sportives à titre commercial. Toutefois, même dans une équipe d’entreprise, si le contrat est exclusivement professionnel, un visa de divertissement peut être applicable.

◯Conditions pour les athlètes amateurs

Pour obtenir un visa d’activité spécifique, les athlètes amateurs doivent remplir les conditions suivantes :

1. Avoir participé à des compétitions internationales telles que les Jeux Olympiques, la Coupe du Monde, ou les Championnats du Monde.
2. Recevoir une rémunération mensuelle d’au moins 250 000 yens.

◯Familles des athlètes amateurs

Les familles des athlètes amateurs doivent également demander un visa d’activité spécifique. Ce visa permet aux membres de la famille de vivre au Japon.

◯Documents nécessaires pour le visa d’activité spécifique

Lors de la demande de visa d’activité spécifique, les athlètes amateurs doivent fournir les documents suivants :

1. Copie du contrat de travail : Détail des activités, période d’emploi, rémunération, etc.
2. CV et documents prouvant le parcours : Diplômes, antécédents professionnels, etc.
3. Documents prouvant les participations et résultats des compétitions : Détails des compétitions passées et des résultats.
4. Documents de l’entreprise employeuse au Japon : Certificat d’enregistrement des faits, bilan financier, brochures de l’entreprise, etc.

Visa de compétence pour les entraîneurs étrangers

Lors de l’invitation d’entraîneurs étrangers, le visa généralement utilisé est le visa de compétence. Ce visa permet aux étrangers possédant des compétences spécifiques de travailler au Japon dans leur domaine de spécialisation. Dans le domaine du sport, les entraîneurs et les préparateurs physiques sont les principaux bénéficiaires de ce visa. La demande de visa de compétence nécessite des documents prouvant l’expérience et les compétences de l’entraîneur, ainsi que des informations détaillées sur l’organisation invitante. Les exigences spécifiques seront abordées dans un prochain article.

Importance et timing de la demande de visa

Pour que les athlètes puissent commencer leurs activités au Japon, l’obtention d’un visa approprié est cruciale. Le processus de demande de visa peut prendre de quelques semaines à plusieurs mois. Un retard dans la préparation peut entraîner un retard dans l’intégration à l’équipe ou, dans le pire des cas, l’annulation de compétitions. Il est donc essentiel de soumettre la demande de visa le plus tôt possible.

Conclusion

Les visas de résidence pour les athlètes comprennent le visa de divertissement pour les athlètes professionnels et le visa d’activité spécifique pour les athlètes amateurs. Chaque visa a des conditions et des documents requis différents. Pour obtenir le visa approprié, il est crucial de disposer d’informations détaillées et de se préparer correctement. De plus, lorsqu’il s’agit d’inviter des entraîneurs étrangers, il est important de prendre en compte la demande de visa de compétence.

Le cabinet IAFJ soutient les athlètes, leurs familles, et les entraîneurs dans leurs démarches de demande de visa. Pour toute question ou besoin d’assistance détaillée, n’hésitez pas à nous contacter. Je vous engage à vous fournir un soutien complet.